была на дне рождения у Кэтлин..

[somersett]

гостья, гостей было много....в 2х комнатной квартире было человек так 20.....плюс 4 детей...



Именинница - Кэтлин



Дочке Кэтлин - Нозоми, тоже подарили подарки, и один из подарков было кимоно, которое надевают по праздникам) Девочку одевали 4 человека сразу)) ей это не очень нравилось) вокруг еще глазели человек 10 и я была среди них и пыталась сфотографировать)) ну вот так получилось:

Comments

[milissenta.livejournal.com]

тортик красивый =)

Мариш, а чем-то различаются празднования ДР в Японии и в России?

[somersett.livejournal.com]

ммм...я за всю Японию боюсь говорить)))) но взрослые практически не отмечают день рождения..просто берут деньги и покупают себе что-то...бывают в ресторан ходят..просто сидят кушают, пьют, общаются с друзьями...но вот прямо такого ощущения праздника нет...никто не толкает тосты каждые 5 минут))) покушали пообщались, подарки всунули в конце и все.....никто супер причесок на день рождения не крутит))

Дети....получают денежные подарки ( в конвертике) которые родители с удовольствием тратят) но также и подарки могут получить...порой приглашают детей, дома празднуют, торт..сладости и играют между собой....порой просто родители дарят подарок и просто в парк едут погулять например)

В этом случае был американский вариант...все принесли по блюду...я купила пирожных...пластиковые стаканы....бумажные тарелки...ели стоя....пили чай)))))))) так как все за рулем были.... дети возились с игрушками, гости пытались знакомиться...поели торт и разошлись часа через 3...) вообще именинница была очень уставшей...и ее муж тоже...и у них на лицах было написано, когда же это все закончится))))))) это было очень удивительно...потому что обычно, японцы держат лицо, улыбаются и кланяются кланяются когда провожают)

[milissenta.livejournal.com]

скучно, в общем =))) далеко им всем до размаха русской души ;))))))